-
1 danger of war
-
2 risk of war
-
3 risk of war
-
4 risk of war
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > risk of war
-
5 nuclear risk
high risk — опасный; опасность
-
6 carcinogenic risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > carcinogenic risk
-
7 war danger
опасность войны; военная угроза -
8 war peril
опасность войны, военная угроза -
9 menace
ˈmenəs
1. сущ. угроза;
опасность;
разг. опасный человек Syn: danger
2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn: threaten угроза, опасность - a * to world peace угроза миру во всем мире, угроза всеобщему миру - a * to our safety угроза нашей безопасности - a * of war угроза /опасность/ войны - to speak with * in one's voice говорить угрожающим тоном угрожать, грозить - to * war угрожать (грозить) войной - her life was *d ее жизни угрожала опасность - a nation *d by war страна, которой угрожают войной - they *d him with guns они угрожали ему оружием menace угрожать, грозить ~ угроза, опасность ~ угроза;
опасность -
10 menace
1. n угроза; опасностьa menace to world peace — угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру
menace of war — угроза войны; опасность войны
2. v угрожать, грозитьher life was menaced — её жизни угрожала опасность, её жизнь находилась под угрозой
menace war — угрожать войной; грозить войной
Синонимический ряд:1. danger (noun) caution; danger; hazard; intimidation; peril; risk; threat; threatening2. endanger (verb) compromise; endanger; hazard; imperil; jeopard; jeopardise; jeopardize; jeopardy; peril; risk3. hang (verb) hang; impend; intimidate; loom; overhang; portend; threatenАнтонимический ряд:benefit; equanimity; inspiration; safety; security -
11 occupational risk
high risk — опасный; опасность
English-Russian big polytechnic dictionary > occupational risk
-
12 high risk
опасный; опасность -
13 poor surgical risk
high risk — опасный; опасность
-
14 earthquake risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > earthquake risk
-
15 threat
θret сущ. опасность, угроза under threat of ≈ под угрозой (чего-л.) under threat of reprisals ≈ под угрозой репрессалий to be, constitute, pose a threat ≈ представлять (из себя, собой) угрозу to constitute a threat to the party leadership ≈ представлять угрозу для партийного руководства to carry out, fulfill a threat ≈ приводить угрозу в исполнение to issue, make, utter a threat ≈ угрожать dire, grave, serious threat ≈ серьезная угроза She carried out her threat to resign. ≈ Она выполнила свою угрозу уйти в отставку. She carried out her threat that she would resign. ≈ Она выполнила свою угрозу уйти в отставку. covert threat direct threat empty threat idle threat explicit threat imminent threat implicit threat terroristic threat veiled threat security threat Syn: danger угроза - idle * пустая угроза - *s and counterthreats взаимные угрозы - * of a veto угроза вето - to use /to utter/ *s (against smb.) угрожать (кому-л.) - to answer *s with *s отвечать угрозой на угрозу - to carry out a * привести угрозу в исполнение грозное предзнаменование;
опасность - * of war угроза /опасность/ войны - there's * of a storm надвигается /собирается/ буря - to pose a * to the cause of peace представлять угрозу для дела мира - povetry and disease are *s to society нищета и болезни угрожают существованию общества - a still greater * faces mankind человечеству угрожает еще большая опасность idle ~ пустая угроза strike ~ угроза забастовки ~ угроза;
there is a threat of rain собирается дождь threat грозное предзнаменование ~ опасность ~ угроза;
there is a threat of rain собирается дождь ~ угроза ~ of violence угроза насилия -
16 eliminate the danger of war
Общая лексика: ликвидировать опасность войны, устранить опасность войныУниверсальный англо-русский словарь > eliminate the danger of war
-
17 risk of war
Военный термин: опасность возникновения войны, опасность войны -
18 menace
1. [ʹmenıs] nугроза; опасностьa menace to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру
2. [ʹmenıs] va menace of war - угроза /опасность/ войны
угрожать, грозитьher life was menaced - её жизни угрожала опасность, её жизнь находилась под угрозой
a nation menaced by war - страна, которой угрожают войной
-
19 threat
[θret] n1. угрозаto use /to utter/ threats (against smb.) - угрожать (кому-л.)
2. грозное предзнаменование; опасностьthreat of war [of famine] - угроза /опасность/ войны [голода]
there's a threat of a storm - надвигается /собирается/ буря
to pose a threat to the cause of peace - представлять угрозу для дела мира
poverty and disease are threats to society - нищета и болезни угрожают существованию общества
a still greater threat faces mankind - человечеству угрожает ещё большая опасность
-
20 menace of war
угроза войны; опасность войныto lose a war — проиграть войну, потерпеть поражение в войне
the macrocosm of war — война во всей её сложности, мир войны
См. также в других словарях:
Войны Юстиниана I — Войны Юстиниана I Ирано византийская война 526 532 годов Дара Нисибис Каллиникум Вандальская война Децим Трикамар Византийско готские войны Рим (1) Фавентия Рим (2) Рим (3) Сена Галльская Тагины Везувий Вольтурн Маврусийские войны Ирано… … Википедия
Опасность военная — состояние межгосударственных и международных отношений, характеризующееся угрозой войны. Является следствием политики государств, коалиций, социальных групп, стремящихся к достижению своих экономических, политических, национальных и др. целей с… … Словарь черезвычайных ситуаций
Опасность — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Войны за объединение Германии — Это статья о создании Германской Империи в 1871 году. О новейшем воссоединении Германии см. статью Объединение Германии (1990) Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 1871 году вокруг королевства… … Википедия
Войны за независимость Германии — Это статья о создании Германской Империи в 1871 году. О новейшем воссоединении Германии см. статью Объединение Германии (1990) Объединение Германии вокруг Пруссии в 1807 1871 Объединение Германии (1871) создание в 1871 году вокруг королевства… … Википедия
Предыстория Великой Отечественной войны — Основная статья: Великая Отечественная война Содержание 1 Предыстория войны. Германия 1.1 Идеология оккупации … Википедия
Космические войны — … Википедия
Греко-персидские войны — войны между Персией и полисами Эллады в 500 449 гг. до н.э. Их причиной была экспансионистская политика Персии в проливах и Балканской Греции. Поводом к персидскому вторжению послужила помощь военных кораблей Афин и Эретреи (о в Эвбея)… … Античный мир. Словарь-справочник.
Турецкие войны России — [Из этого общего очерка выделены дальше истории некоторых отдельных войн, имеющих более важное значение.]. I. Сношения и войны России с Турцией до Петра I (1475 1689). Сношения России с Турцией начались со времени завоевания последней Крыма в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коалиционные войны — *КОАЛИЦІОННЫЯ ВОЙНЫ, войны, ведущіяся нѣск. гос вами (коалиціей) противъ одного или нѣск. прот ковъ. Названіе коалиція впервые вошло въ употребленіе въ 1792 г. для обозначенія союза между Австріей и Пруссіей для поддержанія интересовъ Герм.… … Военная энциклопедия
Русско-Турецкие войны — 1676−1681 1686−1700 1710−1713 1735−1739 1768−1774 1787−1792 … Википедия